"Old England"
By Claude McKay

Transcription and markup by Students and Staff of Marymount University
    Page Images    

Sources

Kingston, Jamaica [and London, England] : Aston W. Gardner & Co., 1912For a complete digital edition of McKay's poetry with editoral discussion, including Songs of Jamaica, see Amardeep Singh's Claude McKay's Early Poetry (1911-1922): A Digital Collection.Facsimile page images sourced from Digital Library of the Caribbean. This digital edition has been transcribed and corrected to accord with the first edition facsimile page images.

Editorial Statements

Research informing these annotations draws on publicly-accessible resources, with links provided where possible. Annotations have also included common knowledge, defined as information that can be found in multiple reliable sources. If you notice an error in these annotations, please contact lic.open.anthology@gmail.com.

Original spelling and capitalization is retained, though the long s has been silently modernized and ligatured forms are not encoded. Main text has been normalized to standard roman type, with highlighted elements in italics.

Hyphenation has not been retained, except where necessary for the sense of the word.

Page breaks have been retained. Catchwords, signatures, and running headers have not. Where pages break in the middle of a word, the complete word has been indicated prior to the page beginning.

Materials have been transcribed from and checked against first editions, where possible. See the Sources section.

Citation

McKay, Claude. "Old England". Songs of Jamaica, Aston W. Gardner & Co., 1912 , pp 63-65 . Literature in Context: An Open Anthology. http://anthology.lib.virginia.edu/work/McKay/mckay-old-england. Accessed: 2024-11-21T15:33:21.151Z

Linked Data

Explore the collection using linked open data.

TEST Audio
[Frontispiece]
Page [Frontispiece]Page [Frontispiece]

Footnotes

t-o-t_Thought. [Jekyll's note]
city_temple_The City Temple is a nonconformist church (a church that doesn't "conform" to Church of England practices) in central London, built in 1874; however, its congregation is believed to have been in existence since perhaps the 1560s (Wikipedia).
missis_Always so called in Jamaica. [Jekyll's note]
min_Mind. [Jekyll's note]